Deutsch

PDF bearbeiten, direkt auf der Seite

Dieser Editor bearbeitet ein PDF in Ihrem Browser: Klicken Sie auf eine Textzeile, um sie umzuschreiben, oder fügen Sie Textfelder, Bilder, Ihre Unterschrift, Formen, Zeichnungen, Hervorhebungen und Kommentare hinzu. Außerdem können Sie Seiten drehen, neu ordnen, löschen und einfügen. Die Datei verlässt Ihr Gerät nie, und am Ende laden Sie eine neue Kopie herunter.

oder Dateien hierher ziehen, oder mit Strg/Cmd+V einfügen

Ein PDF · bis 100 MB und 200 Seiten. Gescannte Seiten brauchen zuerst OCR für PDF.

Keine Datei zur Hand?

Ihr PDF bleibt auf Ihrem Gerät. Es wird nichts hochgeladen. Selbst überprüfen

PDF bearbeiten so geht es

  1. PDF öffnen

    Ziehen Sie das PDF auf das Feld. Die Seiten öffnen sich auf dem Bildschirm, links steht eine Liste der Seiten.

  2. Werkzeug wählen und bearbeiten

    Wählen Sie Text ändern und klicken Sie auf einen Text, um ihn zu ändern, oder nehmen Sie Text hinzufügen, Unterschrift, Bild, Form, Zeichnen, Text markieren oder Kommentar.

  3. Kopie speichern

    Klicken Sie auf PDF speichern, geben Sie der Datei auf Wunsch einen Namen und laden Sie sie herunter. Ihre Originaldatei bleibt unverändert.

So funktioniert das Ändern des Textes

Ein PDF speichert keine Absätze, sondern Anweisungen wie „zeichne diese Buchstaben in dieser Schrift an dieser Stelle“. Wenn Sie eine Zeile anklicken, findet der Editor die Anweisungen, die sie zeichnen. Beim Speichern nimmt er diese aus der Seite heraus und schreibt Ihren Text dorthin, wo der alte begann, in derselben Größe, Farbe und Neigung, damit sich der Rest der Seite nicht verschiebt.

Schriften sind der heikle Teil. Die meisten PDFs enthalten nur die Buchstaben, die sie brauchen. Braucht Ihr neuer Text einen Buchstaben, der in der Originalschrift fehlt, sagt der Editor das und nimmt die nächstliegende Standardschrift, passend mit oder ohne Serifen sowie fett oder kursiv. Text in einer Schrift, die keine Standardschrift abdeckt, wird als scharfes Bild des Textes hinzugefügt.

Manchen Text kann man nicht herausnehmen, zum Beispiel Text in einer Zeichnungsgruppe. Dann wird die alte Zeile mit Weiß abgedeckt und die neue darübergeschrieben, und der Speicherdialog zeigt Ihnen, bei wie vielen Zeilen das nötig war.

Fragen zu PDF bearbeiten

Wie ändere ich den Text in einem PDF?

Öffnen Sie oben das PDF, wählen Sie Text ändern und klicken Sie auf die Wörter, die Sie ändern möchten. Tippen Sie den neuen Text und klicken Sie dann daneben oder drücken Sie Esc. Beim Speichern werden die alten Wörter aus der Seite genommen und die neuen an derselben Stelle, in derselben Größe und Farbe geschrieben, in der eigenen Schrift des Dokuments, sofern sie jeden getippten Buchstaben enthält.

Läuft der Text weiter, wenn ich mehr tippe?

Nein. Ein PDF speichert jede Zeile für sich, eine längere Zeile schiebt Wörter also nicht in die nächste Zeile oder Spalte. Zeilen bleiben, wo sie sind, und eine Zeile, die Sie hinzufügen, steht unter der letzten. Für größere Umschreibungen liefert Ihnen PDF in Word ein bearbeitbares Dokument.

Kann ich ein gescanntes PDF bearbeiten?

Die Wörter darin nicht direkt: Ein Scan ist ein Bild einer Seite, es gibt keinen Text zu ändern. Schicken Sie ihn zuerst durch OCR für PDF, um den Text zu erkennen. Text, eine Unterschrift, Abdecken und Kommentare können Sie einem Scan hier trotzdem hinzufügen.

Sind Hervorhebungen und Kommentare echte PDF-Anmerkungen?

Ja. Hervorhebungen, Unterstreichungen, Durchstreichungen und Kommentare als Haftnotiz werden als Standard-Anmerkungen gespeichert. Andere PDF-Programme führen sie auf und können sie zeigen, ausblenden oder beantworten. Text, Bilder, Unterschriften, Formen und Zeichnungen, die Sie hinzufügen, werden Teil der Seite.

Entfernt Abdecken den Text darunter?

Nein. Abdecken legt Weiß über einen Teil der Seite, der Text darunter ist verdeckt, steht aber weiterhin in der Datei und lässt sich kopieren. Um Wörter wirklich zu entfernen, nutzen Sie Text ändern: Text, den Sie dort löschen, wird aus der Seite genommen.

Ist es sicher, ein PDF hier online zu bearbeiten?

Das PDF wird in Ihrem Browser-Tab geöffnet und geändert, alles auf Ihrem Gerät. Es wird nie hochgeladen, und PlumPDF speichert es nicht. Schließen Sie den Tab, und es ist weg.

Alle Tools ansehen

Ihre Datei bleibt auf Ihrem Gerät. Nichts wird hochgeladen, und nach dem ersten Besuch funktioniert das Tool auch ohne Internet.